관리-도구

편집 파일: formidable-sr_RS.po

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Formidable v2.05.02\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-15 19:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-15 19:35+0000\n"
"Last-Translator: Formidable Community\n"
"Language-Team: Serbian\n"
"Language: sr_RS\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10 >= 2 && "
"n%10<=4 &&(n%100<10||n%100 >= 20)? 1 : 2);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;"
"__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;"
"esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;"
"esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n"
"X-Loco-Target-Locale: sr_RS"

#: classes/controllers/FrmAddonsController.php:6
msgid "AddOns"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmAddonsController.php:9
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmAddonsController.php:27
msgid "There are no plugins on your site that require a license"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmAppController.php:83
msgid "Build"
msgstr "Napraviti"

#: classes/controllers/FrmAppController.php:90
#: classes/helpers/FrmFormsListHelper.php:336
#: classes/views/frm-forms/settings.php:10
msgid "Settings"
msgstr "Postavke"

#: classes/controllers/FrmAppController.php:97
#: classes/controllers/FrmEntriesController.php:8
#: classes/controllers/FrmEntriesController.php:8
#: classes/controllers/FrmEntriesController.php:126
#: classes/controllers/FrmFormsController.php:642
#: classes/controllers/FrmXMLController.php:57
#: classes/views/frm-entries/list.php:5
msgid "Entries"
msgstr "Unošenja"

#: classes/controllers/FrmAppController.php:113
msgid "Build a Form"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmAppController.php:146
#, php-format
msgid ""
"This site has been previously authorized to run Formidable Forms. "
"%1$sInstall Formidable Pro%2$s or %3$sdeauthorize%4$s this site to continue "
"running the free version and remove this message."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmAppController.php:505
#, php-format
msgid ""
"Help us spread the %1$sFormidable Forms%2$s love with %3$s %5$s on WordPress."
"org%4$s. Thank you heaps!"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmEntriesController.php:67
msgid "Overview"
msgstr "Pregled"

#: classes/controllers/FrmEntriesController.php:69
msgid ""
"This screen provides access to all of your entries. You can customize the "
"display of this screen to suit your workflow."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmEntriesController.php:71
msgid ""
"Hovering over a row in the entries list will display action links that allow "
"you to manage your entry."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmEntriesController.php:77
msgid "For more information:"
msgstr "Za još informacija"

#: classes/controllers/FrmEntriesController.php:78
msgid "Documentation on Entries"
msgstr "Dokumentacija o unosima"

#: classes/controllers/FrmEntriesController.php:79
msgid "Support"
msgstr "Podrška"

#: classes/controllers/FrmEntriesController.php:105
#: classes/controllers/FrmFormsController.php:877
#: classes/views/frm-entries/form.php:43
#: classes/views/frm-entries/sidebar-shared.php:38
msgid "Entry Key"
msgstr "Unesite ključ"

#: classes/controllers/FrmEntriesController.php:110
#: classes/controllers/FrmFormsController.php:542
#: classes/widgets/FrmShowForm.php:53
msgid "Form"
msgstr "Forma"

#: classes/controllers/FrmEntriesController.php:111
msgid "Entry Name"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmEntriesController.php:112
#: classes/helpers/FrmCSVExportHelper.php:146
msgid "Created By"
msgstr "Kreirano od strane"

#: classes/controllers/FrmEntriesController.php:115
msgid "Entry creation date"
msgstr "Uneti datum nastajanja"

#: classes/controllers/FrmEntriesController.php:116
msgid "Entry update date"
msgstr "Uneti datum updateovanja"

#: classes/controllers/FrmEntriesController.php:416
msgid "Your import is complete"
msgstr "Vaš unos je završen"

#: classes/controllers/FrmEntriesController.php:426
#, php-format
msgid ""
"This form is in the trash and is scheduled to be deleted permanently in %s "
"along with any entries."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmEntriesController.php:445
msgid "You are trying to view an entry that does not exist."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmEntriesController.php:473
msgid "Entry was Successfully Destroyed"
msgstr "Unos je uspešno uništen"

#: classes/controllers/FrmEntriesController.php:505
msgid "Entries were Successfully Destroyed"
msgstr "Unosi su uspešno uništeni "

#: classes/controllers/FrmEntriesController.php:508
msgid "No entries were specified"
msgstr "Nijedan unos nije odredjen"

#: classes/controllers/FrmFieldsController.php:304
msgid "Other"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmFieldsController.php:307
msgid "New Option"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmFormActionsController.php:11
#: classes/views/frm-forms/settings.php:36
msgid "Form Actions"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmFormActionsController.php:213
#: classes/models/FrmEntryValidate.php:14 classes/models/FrmSettings.php:100
msgid "You do not have permission to do that"
msgstr "Nemate dozvolu da uradito to."

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:6
#: classes/controllers/FrmFormsController.php:652
#: classes/controllers/FrmXMLController.php:56
#: classes/views/frm-forms/list.php:5
msgid "Forms"
msgstr "Forme"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:173
msgid "Settings Successfully Updated"
msgstr "Postavke uspešno update-ovane"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:199
#: classes/controllers/FrmFormsController.php:723
msgid "Form was Successfully Updated"
msgstr "Forme su uspešno update-ovane"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:232
#: classes/controllers/FrmFormsController.php:1712
msgid "Form template was Successfully Created"
msgstr "Template forme su uspešno kreirane"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:232
msgid "Form was Successfully Copied"
msgstr "Forme su uspešno kopirane"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:236
msgid "There was a problem creating the new template."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:343
msgid "Form Preview"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:386
#: classes/controllers/FrmFormsController.php:434
#, php-format
msgid "%1$s form restored from the Trash."
msgid_plural "%1$s forms restored from the Trash."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:435
#: classes/controllers/FrmFormsController.php:459
#, php-format
msgid "%1$s form moved to the Trash. %2$sUndo%3$s"
msgid_plural "%1$s forms moved to the Trash. %2$sUndo%3$s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:481
#: classes/controllers/FrmFormsController.php:497
#: classes/controllers/FrmFormsController.php:511
#, php-format
msgid "%1$s form permanently deleted."
msgid_plural "%1$s forms permanently deleted."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:525
msgid "Add forms and content"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:543
#: classes/views/frm-forms/insert_form_popup.php:24
msgid "Insert a Form"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:573
msgid "Display form title"
msgstr "Prikažite naslov forme"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:577
msgid "Display form description"
msgstr "Prikažite opis forme"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:581
msgid "Minimize form HTML"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:637
msgid "Template Name"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:638
msgid "Type"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:639
#: classes/controllers/FrmFormsController.php:643
#: classes/helpers/FrmCSVExportHelper.php:151
msgid "Key"
msgstr "Ključ"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:641
#: classes/controllers/FrmStylesController.php:372
#: classes/views/styles/_sample_form.php:17 classes/views/styles/manage.php:16
msgid "Form Title"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:644
msgid "Shortcodes"
msgstr "Skraćenice"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:647
#: classes/models/FrmField.php:81
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:699
msgid "You are trying to edit a form that does not exist."
msgstr "Pokušvate da editujete formu koja ne postoji"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:703
#, php-format
msgid "You are trying to edit a child form. Please edit from %1$shere%2$s"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:725
msgid "Template was Successfully Updated"
msgstr "Template uspešno updateovana"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:731
#: classes/controllers/FrmFormsController.php:752
msgid "That template cannot be edited"
msgstr "Ova template ne može da se edituje"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:802
msgid ""
"Customize the field values with the following parameters. Click to see a "
"sample."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:816
msgid "Insert user information"
msgstr "Uneti informacije korisnika"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:837
msgid "Separator"
msgstr "Separator"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:838
msgid "Use a different separator for checkbox fields"
msgstr "Koristite drugačiji separatora za potvrdu polja"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:840
msgid "Date Format"
msgstr " Format datuma"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:841
msgid "Field Label"
msgstr "Oznaka polja"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:843
msgid "No Auto P"
msgstr "Nema auto p"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:844
msgid "Do not automatically add any paragraphs or line breaks"
msgstr "Nemojte da automatski dodajete paragrafe ili zagrade"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:858
#: classes/models/FrmField.php:58
msgid "User ID"
msgstr " ID korisnika"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:859
msgid "First Name"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:860
msgid "Last Name"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:861
msgid "Display Name"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:862
msgid "User Login"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:863
#: classes/models/FrmField.php:34
msgid "Email"
msgstr "Електронска пошта"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:864
msgid "Avatar"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:865
msgid "Author Link"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:876
#: classes/views/frm-entries/sidebar-shared.php:32
msgid "Entry ID"
msgstr "Uneti ID"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:878
msgid "Post ID"
msgstr "Post ID"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:879
msgid "User IP"
msgstr "IP korisnika"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:880
msgid "Entry created"
msgstr "Unos stvoren"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:881
msgid "Entry updated"
msgstr "Unos updateovan"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:883
msgid "Site URL"
msgstr "URL sajta"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:884
msgid "Site Name"
msgstr "Ime sajta"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:892
msgid "Default Msg"
msgstr "Default poruk"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:893
msgid "Default HTML"
msgstr "Default HTML"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:894
msgid "Default Plain"
msgstr "Default Plain"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:982
msgid "No forms were specified"
msgstr "Nijedna forma nije odredjena"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:1129
msgid "Abnormal HTML characters prevented your form from saving correctly"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:1244
#: classes/controllers/FrmFormsController.php:1258
msgid "Please select a valid form"
msgstr "Izaberite validnu formu"

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:1486
msgid "Please wait while you are redirected."
msgstr "Sačekajte dok vas ne preusmerimo."

#: classes/controllers/FrmFormsController.php:1520
#, php-format
msgid "%1$sClick here%2$s if you are not automatically redirected."
msgstr "%1$sKlik ovde%2$s ako niste automatski preusmereni.."

#: classes/controllers/FrmSettingsController.php:9
#: classes/views/frm-settings/form.php:2
msgid "Global Settings"
msgstr "Opšte postavke"

#: classes/controllers/FrmSettingsController.php:39
#: classes/views/addons/settings.php:2
msgid "Plugin Licenses"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmSettingsController.php:88
#: classes/controllers/FrmSettingsController.php:91
msgid "Settings Saved"
msgstr "Postavke sačuvane"

#: classes/controllers/FrmStylesController.php:17
#: classes/controllers/FrmStylesController.php:35
#: classes/controllers/FrmStylesController.php:47
#: classes/controllers/FrmStylesController.php:47
msgid "Styles"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmStylesController.php:36
#: classes/controllers/FrmStylesController.php:37
#: classes/views/styles/_field-colors.php:44
#: classes/views/styles/_field-colors.php:106
#: classes/views/styles/_field-description.php:14
msgid "Style"
msgstr "Stil"

#: classes/controllers/FrmStylesController.php:39
msgid "Create a New Style"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmStylesController.php:40
msgid "Edit Style"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmStylesController.php:213
#: classes/controllers/FrmStylesController.php:312
msgid "Your styling settings have been saved."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmStylesController.php:272
msgid "Your form styles have been saved."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmStylesController.php:371
#: classes/views/frm-forms/settings.php:33
#: classes/views/frm-settings/form.php:17
msgid "General"
msgstr "Opšte"

#: classes/controllers/FrmStylesController.php:373
#: classes/views/frm-forms/mb_html_tab.php:49
#: classes/views/frm-forms/settings.php:248
msgid "Form Description"
msgstr "Opis forme"

#: classes/controllers/FrmStylesController.php:374
msgid "Field Labels"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmStylesController.php:375
#: classes/views/frm-forms/mb_html_tab.php:13
msgid "Field Description"
msgstr "Opis polja"

#: classes/controllers/FrmStylesController.php:376
msgid "Field Colors"
msgstr "Boje polja"

#: classes/controllers/FrmStylesController.php:377
#: classes/views/frm-forms/add_field.php:110
msgid "Field Settings"
msgstr "Postavke polja"

#: classes/controllers/FrmStylesController.php:378
msgid "Check Box & Radio Fields"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmStylesController.php:379
msgid "Buttons"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmStylesController.php:380
msgid "Form Messages"
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmStylesController.php:584
#: classes/views/frm-forms/mb_insert_fields.php:2
msgid "Click to toggle"
msgstr "Klik za toggle"

#: classes/controllers/FrmXMLController.php:6
#: classes/views/xml/import_form.php:2
msgid "Import/Export"
msgstr "Import/Eksport"

#: classes/controllers/FrmXMLController.php:90
msgid "Oops, you didn't select a file."
msgstr "Ups, niste izabrali fajl."

#: classes/controllers/FrmXMLController.php:99
msgid "The file does not exist, please try again."
msgstr "Fajl ne postoji, pokušajte opet."

#: classes/controllers/FrmXMLController.php:124
msgid ""
"XML import is not enabled on your server with the "
"libxml_disable_entity_loader function."
msgstr ""

#: classes/controllers/FrmXMLController.php:301
msgid "Please select a form"
msgstr "Molim vas izaberite formu"

#: classes/controllers/FrmXMLController.php:357
msgid "There are no entries for that form."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:566
#: classes/helpers/FrmFormsListHelper.php:108
msgid "Add New"
msgstr "Dodati novo"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:694
msgid "View Forms and Templates"
msgstr "Pregledajte forme i templates"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:695
msgid "Add/Edit Forms and Templates"
msgstr "Dodaj/Edituj forme i templates"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:696
msgid "Delete Forms and Templates"
msgstr "Obrisati forme i templates"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:697
msgid "Access this Settings Page"
msgstr "Pristup ovoj stranici sa postavkama"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:698
msgid "View Entries from Admin Area"
msgstr "Pregledajte unošenje u admin području"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:699
msgid "Delete Entries from Admin Area"
msgstr "Obrišite unose iz admin područja"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:706
msgid "Add Entries from Admin Area"
msgstr "Dodajte unose iz admin područja"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:707
msgid "Edit Entries from Admin Area"
msgstr "Edituj unošenje iz admin područja"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:708
msgid "View Reports"
msgstr "Pregledati izveštaje"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:709
msgid "Add/Edit Views"
msgstr "Dodaj/Edituj preglede"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1308
msgid "at"
msgstr "na"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1357 classes/helpers/FrmAppHelper.php:1376
msgid "seconds"
msgstr "sekunde"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1370
msgid "year"
msgstr "godina"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1370
msgid "years"
msgstr "godine"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1371
msgid "month"
msgstr "mesec"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1371
msgid "months"
msgstr "meseci"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1372
msgid "week"
msgstr "nedelja"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1372
msgid "weeks"
msgstr "nedelje"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1373
msgid "day"
msgstr "dan"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1373
msgid "days"
msgstr "dani"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1374
msgid "hour"
msgstr "sat"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1374
msgid "hours"
msgstr "sati"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1375
msgid "minute"
msgstr "minut"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1375
msgid "minutes"
msgstr "minute"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1376
msgid "second"
msgstr "sekund"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1468
msgid "Give this action a label for easy reference."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1469
msgid ""
"Add one or more recipient addresses separated by a \",\".  FORMAT: Name "
"<name@email.com> or name@email.com.  [admin_email] is the address set in WP "
"General Settings."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1470
msgid ""
"Add CC addresses separated by a \",\".  FORMAT: Name <name@email.com> or "
"name@email.com."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1471
msgid ""
"Add BCC addresses separated by a \",\".  FORMAT: Name <name@email.com> or "
"name@email.com."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1472
msgid ""
"If you would like a different reply to address than the \"from\" address, "
"add a single address here.  FORMAT: Name <name@email.com> or name@email.com."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1473
msgid ""
"Enter the name and/or email address of the sender. FORMAT: John Bates "
"<john@example.com> or john@example.com."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1474
#, php-format
msgid ""
"If you leave the subject blank, the default will be used: %1$s Form "
"submitted on %2$s"
msgstr ""
"Ako ostavite naslov prazan default će biti iskoroišćen:%1$s Forma podneta na "
"%2$s"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1605 classes/helpers/FrmAppHelper.php:1675
msgid "Please wait while your site updates."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1606
msgid "Are you sure you want to deauthorize Formidable Forms on this site?"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1636
msgid "Remove"
msgstr "Ukloniti"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1639
#: classes/helpers/FrmCSVExportHelper.php:150
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1640
msgid "No results match"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1641
msgid "That file looks like Spam."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1642
msgid "There is an error in the calculation in the field with key"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1643
msgid "Please complete the preceding required fields before uploading a file."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1650
msgid ""
"Are you sure you want to do this? Clicking OK will delete all forms, form "
"data, and all other Formidable data. There is no Undo."
msgstr ""
"da li ste sigurni da ]elite ovo? Klik na OK ‘e obrisati sve forme, podatke "
"formi i ostale Formidable podatke. Nema Undo."

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1651
#: classes/views/frm-forms/add_field.php:37
#: classes/views/frm-forms/add_field.php:50
msgid "(Click to add description)"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1652
#: classes/views/frm-fields/single-option.php:8
#: classes/views/frm-fields/single-option.php:14
msgid "(Blank)"
msgstr "(Prazno)"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1653
#: classes/views/frm-forms/add_field.php:17
msgid "(no label)"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1654
msgid "Saving"
msgstr "Sačuvati"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1655
msgid "Saved"
msgstr "Sačuvano"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1657
msgid "Cancel"
msgstr "Ukinuti"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1658
#: classes/helpers/FrmFormsListHelper.php:300
#: classes/views/frm-forms/add_field.php:197
#: classes/views/styles/_buttons.php:12
#: classes/views/styles/_field-colors.php:5
msgid "Default"
msgstr "Default"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1659
#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1153
msgid "Clear default value when typing"
msgstr "Clear default value when typing"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1660
#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1153
msgid "Do not clear default value when typing"
msgstr "Nemojte da brišete default vrednost kada kucate"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1661
#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1163
msgid "Default value will pass form validation"
msgstr "Default vrednost će proći formu validaciju"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1662
#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1163
msgid "Default value will NOT pass form validation"
msgstr "Default vrednost neće proći formu validaciju"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1663
#: classes/helpers/FrmEntriesListHelper.php:257
#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:831 classes/views/styles/show.php:64
msgid "Are you sure?"
msgstr "Da li ste sigurni?"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1664
msgid ""
"Are you sure you want to delete this field and all data associated with it?"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1665
msgid "WARNING: This will delete all fields inside of the section as well."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1666
msgid ""
"Warning: If you have entries with multiple rows, all but the first row will "
"be lost."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1668
#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:268
msgid "The entered values do not match"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1669
msgid "Enter Email"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1670
msgid "Confirm Email"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1671
msgid ""
"In certain browsers (e.g. Firefox) text will not display correctly if the "
"field height is too small relative to the field padding and text size. "
"Please increase your field height or decrease your field padding."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1672
msgid "Enter Password"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1673
msgid "Confirm Password"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1674
msgid "Import Complete"
msgstr "Importovanje završeno"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1676
msgid "Warning: There is no way to retrieve unsaved entries."
msgstr "Upozorenje: Ne možete da povratite nesačuvane postavke"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1680
msgid "No new licenses were found"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1681
msgid "This calculation has at least one unmatched ( ) { } [ ]."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1682
msgid "This calculation may have shortcodes that work in Views but not forms."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1683
msgid ""
"This calculation may have shortcodes that work in text calculations but not "
"numeric calculations."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1684
msgid "Please enter a Repeat Limit that is greater than 1."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1706
msgid ""
"You are running an outdated version of Formidable. This plugin may not work "
"correctly if you do not update Formidable."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1712
msgid "English"
msgstr "Engleski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1713
msgid "English/Western"
msgstr "Engleski/Western"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1714
msgid "Afrikaans"
msgstr "Afrikanski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1715
msgid "Albanian"
msgstr "Albanski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1716
msgid "Arabic"
msgstr "Arapski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1717
msgid "Armenian"
msgstr "Jermejski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1718
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbejdžanski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1719
msgid "Basque"
msgstr "Baski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1720
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosanski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1721
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bugarski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1722
msgid "Catalan"
msgstr "Katalonski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1723
msgid "Chinese Hong Kong"
msgstr "Kineski Hong Kong"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1724
msgid "Chinese Simplified"
msgstr "Kineski Jednostavan"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1725
msgid "Chinese Traditional"
msgstr "Kineski Tradicionalan"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1726
msgid "Croatian"
msgstr "Hrvatski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1727
msgid "Czech"
msgstr "Češki"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1728
msgid "Danish"
msgstr "Danski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1729
msgid "Dutch"
msgstr "Holandski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1730
msgid "English/UK"
msgstr "EngleskiUK"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1731
msgid "Esperanto"
msgstr "Esperanto"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1732
msgid "Estonian"
msgstr "Estonijski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1733
msgid "Faroese"
msgstr "Faroes"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1734
msgid "Farsi/Persian"
msgstr "Farsi/Persijski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1735
msgid "Filipino"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1736
msgid "Finnish"
msgstr "Finski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1737
msgid "French"
msgstr "Francuski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1738
msgid "French/Canadian"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1739
msgid "French/Swiss"
msgstr "Francuski/Švajcarski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1740
msgid "German"
msgstr "Nemački"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1741
msgid "German/Austria"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1742
msgid "German/Switzerland"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1743
msgid "Greek"
msgstr "Grčki"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1744 classes/helpers/FrmAppHelper.php:1745
msgid "Hebrew"
msgstr "Jidiš"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1746
msgid "Hindi"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1747
msgid "Hungarian"
msgstr "Madjarski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1748
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1749
msgid "Indonesian"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1750
msgid "Italian"
msgstr "Italijanski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1751
msgid "Japanese"
msgstr "Japanski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1752
msgid "Korean"
msgstr "Koreanski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1753
msgid "Latvian"
msgstr "Latviski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1754
msgid "Lithuanian"
msgstr "Litvanski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1755
msgid "Malaysian"
msgstr "Malazijski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1756
msgid "Norwegian"
msgstr "Norveški"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1757
msgid "Polish"
msgstr "Poljski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1758
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugalski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1759
msgid "Portuguese/Brazilian"
msgstr "Portugalski/Brazilski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1760
msgid "Portuguese/Portugal"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1761
msgid "Romanian"
msgstr "Rumunski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1762
msgid "Russian"
msgstr "Ruski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1763 classes/helpers/FrmAppHelper.php:1764
msgid "Serbian"
msgstr "Srpski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1765
msgid "Slovak"
msgstr "Slovački"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1766
msgid "Slovenian"
msgstr "Slovenski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1767
msgid "Spanish"
msgstr "Španski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1768
msgid "Spanish/Latin America"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1769
msgid "Swedish"
msgstr "Švedski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1770
msgid "Tamil"
msgstr "Tamil"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1771
msgid "Thai"
msgstr "Thai"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1772 classes/helpers/FrmAppHelper.php:1773
msgid "Turkish"
msgstr "Turski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1774
msgid "Ukranian"
msgstr "Ukrajinski"

#: classes/helpers/FrmAppHelper.php:1775
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vijetnamski"

#: classes/helpers/FrmCSVExportHelper.php:121
msgid "(label)"
msgstr "(oznaka)"

#: classes/helpers/FrmCSVExportHelper.php:137
msgid "Comment"
msgstr "Komentar"

#: classes/helpers/FrmCSVExportHelper.php:138
msgid "Comment User"
msgstr "Korisnik komenara"

#: classes/helpers/FrmCSVExportHelper.php:139
msgid "Comment Date"
msgstr "Datum komentara"

#: classes/helpers/FrmCSVExportHelper.php:144
msgid "Timestamp"
msgstr "Timestamp"

#: classes/helpers/FrmCSVExportHelper.php:145
msgid "Last Updated"
msgstr "Последњи ажуриран"

#: classes/helpers/FrmCSVExportHelper.php:147
msgid "Updated By"
msgstr "Update-ovano od strane"

#: classes/helpers/FrmCSVExportHelper.php:148
#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:945
#: classes/helpers/FrmFormsListHelper.php:377
msgid "Draft"
msgstr "Draft"

#: classes/helpers/FrmCSVExportHelper.php:149
msgid "IP"
msgstr "IP адреса"

#: classes/helpers/FrmCSVExportHelper.php:153
msgid "Parent ID"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmEntriesHelper.php:456
#: classes/helpers/FrmEntriesHelper.php:457
msgid "Unknown"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmEntriesHelper.php:543
msgid "Really delete?"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmEntriesListHelper.php:90
msgid "No Entries Found"
msgstr "Nijedan unos nije nadjen"

#: classes/helpers/FrmEntriesListHelper.php:113
msgid "View all forms"
msgstr "Pregledati sve forme"

#: classes/helpers/FrmEntriesListHelper.php:253
#: classes/views/frm-entries/sidebar-shared.php:24
msgid "View"
msgstr "Pogledati"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:160
#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:276
#: classes/models/fields/FrmFieldType.php:321
#, php-format
msgid "%s is invalid"
msgstr "%s ne postoji"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:272
#, php-format
msgid "%s must be unique"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:275
#: classes/models/fields/FrmFieldType.php:319
msgid "This field is invalid"
msgstr "Ovo polje ne postoji"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:479
#, php-format
msgid "Please add options from the WordPress \"%1$s\" page"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Afghanistan"
msgstr "Avganistan"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Albania"
msgstr "Albanija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Algeria"
msgstr "Alžir"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "American Samoa"
msgstr "Američka Samoa"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Andorra"
msgstr "Andora"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Angola"
msgstr "Angola"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Anguilla"
msgstr "Anguila"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Antarctica"
msgstr "Antarktika"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "Antiga i Barbuda"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Argentina"
msgstr "Argentina"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Armenia"
msgstr "Jermenija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Aruba"
msgstr "Aruba"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Australia"
msgstr "Australia"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Austria"
msgstr "Austria"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Azerbaijan"
msgstr "Azerbejdžan"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Bahamas"
msgstr "Bahame"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Bahrain"
msgstr "Bahrein"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Bangladesh"
msgstr "Bangladeš"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Barbados"
msgstr "Barbados"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Belarus"
msgstr "Belorusija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Belgium"
msgstr "Belgija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Belize"
msgstr "Beliz"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Benin"
msgstr "Benin"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Bermuda"
msgstr "Bermude"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Bhutan"
msgstr "Butan"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "Bosna i Hercegovina"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Botswana"
msgstr "Bocvana"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Brazil"
msgstr "Brazil"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Brunei"
msgstr "Brunei"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Bulgaria"
msgstr "Bugarska"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Burkina Faso"
msgstr "Burkina Faso"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Burundi"
msgstr "Burundi"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Cambodia"
msgstr "Kambodža"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Cameroon"
msgstr "Kamerun"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Canada"
msgstr "Kanada"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Cape Verde"
msgstr "Kape Verde"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Cayman Islands"
msgstr "Kajmanska ostrva"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Central African Republic"
msgstr "Republika Centralne Afrike"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Chad"
msgstr "Čad"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Chile"
msgstr "Čile"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "China"
msgstr "Kina"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Colombia"
msgstr "Kolumbija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Comoros"
msgstr "Komoros"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Congo"
msgstr "Kongo"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Costa Rica"
msgstr "Kosta Rika"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "C&ocirc;te d'Ivoire"
msgstr "Obala Slonovace"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Croatia"
msgstr "Hrvatska"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Cuba"
msgstr "Kuba"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Cyprus"
msgstr "Kipar"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Czech Republic"
msgstr "Češka republika"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Denmark"
msgstr "Danska"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Djibouti"
msgstr " Džubuti"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Dominica"
msgstr "Dominika"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Dominican Republic"
msgstr "Dominikanska Republika"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "East Timor"
msgstr "Južni Timor"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Ecuador"
msgstr "Ekvador"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Egypt"
msgstr "Egipat"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "Ekvatorijalna Gvineja"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Eritrea"
msgstr "Eritreja"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Estonia"
msgstr "Estonija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Ethiopia"
msgstr "Etiopija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Fiji"
msgstr "Fidži"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Finland"
msgstr "Finska"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "France"
msgstr "Francuska"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "French Guiana"
msgstr "Francuska Gvineja"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "French Polynesia"
msgstr "Francuska Polinezija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Gabon"
msgstr "Gabon"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Gambia"
msgstr "Gambia"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Georgia"
msgstr "Džordžija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Germany"
msgstr "Nemačka"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Ghana"
msgstr "Gana"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Gibraltar"
msgstr "Gibraltar"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Greece"
msgstr "Grčka"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Greenland"
msgstr "Grenland"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Grenada"
msgstr "Grenada"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Guam"
msgstr "Guam"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Guatemala"
msgstr "Gvatamala"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Guinea"
msgstr "Gvineja"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "Gvinej-Biso"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Guyana"
msgstr "Gvajana"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Haiti"
msgstr "Haiti"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Honduras"
msgstr "Honduras"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Hong Kong"
msgstr "Hong Kong"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Hungary"
msgstr "Madjarska"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Iceland"
msgstr "Island"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "India"
msgstr "Indija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Indonesia"
msgstr "Indonesija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Iran"
msgstr "Iran"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Iraq"
msgstr "Irak"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Ireland"
msgstr "Irska"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Israel"
msgstr "Izrael"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Italy"
msgstr "Italija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Jamaica"
msgstr "Jamajka"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Japan"
msgstr "Japan"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Jordan"
msgstr "Jordan"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Kazakhstan"
msgstr "Kazakhstan"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Kenya"
msgstr "Kenija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Kiribati"
msgstr "Kiribati"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "North Korea"
msgstr "Severna Koreja"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "South Korea"
msgstr "Južna Koreja"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Kuwait"
msgstr "Kuvajt"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "Kirgistan"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Laos"
msgstr "Laos"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Latvia"
msgstr "Latvia"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Lebanon"
msgstr "Liban"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Lesotho"
msgstr "Lesoto"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Liberia"
msgstr "Liberija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Libya"
msgstr "Libija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Liechtenstein"
msgstr "Lihtenštajn"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Lithuania"
msgstr "Litvanija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Luxembourg"
msgstr "Luksemburg"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Macedonia"
msgstr "Makedonija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Madagascar"
msgstr "Madagaskar"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Malawi"
msgstr "Malavi"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Malaysia"
msgstr "Malasija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Maldives"
msgstr "Maldivi"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Mali"
msgstr "Mali"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Malta"
msgstr "Malta"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Marshall Islands"
msgstr "Maršalska ostrva"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Mauritania"
msgstr "Mauritanija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Mauritius"
msgstr "Mauricijus"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Mexico"
msgstr "Meksiko"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Micronesia"
msgstr "Mikronesija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Moldova"
msgstr "Moldavija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Monaco"
msgstr "Monako"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Mongolia"
msgstr "Mongolija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Montenegro"
msgstr "Crna Gora"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Montserrat"
msgstr "Monserat"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Morocco"
msgstr "Maroko"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Mozambique"
msgstr "Mozambik"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Myanmar"
msgstr "Mijanmar"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Namibia"
msgstr "Namibia"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Nauru"
msgstr "Nauru"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Nepal"
msgstr "Nepal"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Netherlands"
msgstr "Holandija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "New Zealand"
msgstr "Novi Zeland"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Nicaragua"
msgstr "Nikaragva"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Niger"
msgstr "Niger"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Nigeria"
msgstr "Nigerija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Norway"
msgstr "Norveška"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "Severno Mariajnska ostrva"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Oman"
msgstr "Oman"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Pakistan"
msgstr "Pakistan"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Palau"
msgstr "Palau"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Palestine"
msgstr "Palestina"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Panama"
msgstr "Panama"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Papua Nova Gvineja"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Paraguay"
msgstr "Paragvaj"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Peru"
msgstr "Peru"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Philippines"
msgstr "Filipini"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Poland"
msgstr "Poljska"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Portugal"
msgstr "Portugal"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Puerto Rico"
msgstr "Puerto Riko"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Qatar"
msgstr "Katar"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Romania"
msgstr "Rumunija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Russia"
msgstr "Rusija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Rwanda"
msgstr "Ruanda"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "Saint Kitts and Nevis"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Saint Lucia"
msgstr "Sveta Lucija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr "Sveti Vinsent i Grenadines"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Samoa"
msgstr "Samoa"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "San Marino"
msgstr "San Marino"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Sao Tome i Principe"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "Saudijska Arabija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Senegal"
msgstr "Senegal"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Serbia and Montenegro"
msgstr "Srbija i Crna Gora"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Seychelles"
msgstr "Sejšeli"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Sierra Leone"
msgstr "Siera Lion"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Singapore"
msgstr "Singapur"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Slovakia"
msgstr "Slovačka"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Slovenia"
msgstr "Slovenia"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Solomon Islands"
msgstr "Solomonska ostrva"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Somalia"
msgstr "Somalia"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "South Africa"
msgstr "Južna Afrika"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "South Sudan"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Spain"
msgstr "Španija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Sri Lanka"
msgstr "Šri Lanka"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Sudan"
msgstr "Sudan"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Suriname"
msgstr "Surinam"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Swaziland"
msgstr "Svaziland"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Sweden"
msgstr "Švedska"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Switzerland"
msgstr "Švajcarska"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Syria"
msgstr "Sirija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Taiwan"
msgstr "Tajvan"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Tajikistan"
msgstr "Tadžikistan"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Tanzania"
msgstr "Tanzanija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Thailand"
msgstr "Tajland"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Togo"
msgstr "Togo"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Tonga"
msgstr "Tonga"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "Trinidad i Tobago"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Tunisia"
msgstr "Tunis"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Turkey"
msgstr "Turska"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Turkmenistan"
msgstr "Turkmenistan"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Tuvalu"
msgstr "Tuvalu"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Uganda"
msgstr "Uganda"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Ukraine"
msgstr "Ukrajna"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "Ujedinjeni Arapski Emirati"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "United Kingdom"
msgstr "Velika Britanija"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "United States"
msgstr "Ujedinjene Drave"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Uruguay"
msgstr "Urugvaj"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Uzbekistan"
msgstr "Uzbekistan"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Vanuatu"
msgstr "Vanuatu"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Vatican City"
msgstr "Vatikan"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Venezuela"
msgstr "Venecuela"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Vietnam"
msgstr "Vijetnam"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Virgin Islands, British"
msgstr "Devičanska ostrva, Britanska"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Virgin Islands, U.S."
msgstr "Devičanska ostrva, U.S."

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Yemen"
msgstr "Jemen"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Zambia"
msgstr "Zambia"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1269
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Zimbabve"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1273
msgid "Countries"
msgstr "Zemlje"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1278
msgid "U.S. State Abbreviations"
msgstr "Skraćenice US država"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1282
msgid "U.S. States"
msgstr "US države"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1285
msgid "Age"
msgstr "Godine"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1286
msgid "Under 18"
msgstr "Ispod 18"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1287
msgid "18-24"
msgstr "18-24"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1288
msgid "25-34"
msgstr "25-34"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1289
msgid "35-44"
msgstr "35-44"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1290
msgid "45-54"
msgstr "45-54"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1291
msgid "55-64"
msgstr "55-64"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1292
msgid "65 or Above"
msgstr "65 ili više"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1293
msgid "Prefer Not to Answer"
msgstr "Pre ne bih da odgovorim"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1296
msgid "Satisfaction"
msgstr "Zadovoljstvo"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1297
msgid "Very Satisfied"
msgstr "Veoma zadovoljan"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1298
msgid "Satisfied"
msgstr "Zadovoljan"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1299
#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1308
#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1317
msgid "Neutral"
msgstr "Neutralno"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1300
msgid "Unsatisfied"
msgstr "Nisam zadovoljan"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1301
msgid "Very Unsatisfied"
msgstr "Veoma nezadovoljan"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1302
#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1311
#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1320
msgid "N/A"
msgstr "N/A"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1305
msgid "Importance"
msgstr "Važnost"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1306
msgid "Very Important"
msgstr "Jako važno"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1307
msgid "Important"
msgstr "Važno"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1309
msgid "Somewhat Important"
msgstr "Donekle važno"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1310
msgid "Not at all Important"
msgstr "Uopšte nije važno"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1314
msgid "Agreement"
msgstr "Sporazum"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1315
msgid "Strongly Agree"
msgstr "Veoma se slažem"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1316
msgid "Agree"
msgstr "Slažem se"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1318
msgid "Disagree"
msgstr "Ne slažem se"

#: classes/helpers/FrmFieldsHelper.php:1319
msgid "Strongly Disagree"
msgstr "Veoma se ne slažem"

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:55
msgid "(no title)"
msgstr "(nema naslova)"

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:55
msgid " (child)"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:102
msgid "Switch Form"
msgstr "Zameniti Formu"

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:731
msgid "Create Form from Template"
msgstr "Stvori formu od Template"

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:737
msgid "Duplicate Form"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:822
msgid "Restore from Trash"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:823
#: classes/helpers/FrmFormsListHelper.php:118
msgid "Restore"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:827
msgid "Move Form to Trash"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:828
#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:946
#: classes/helpers/FrmFormsListHelper.php:192
msgid "Trash"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:834
#: classes/helpers/FrmFormsListHelper.php:122
msgid "Delete Permanently"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:835 classes/models/FrmFormAction.php:744
#: classes/views/frm-form-actions/form_action.php:19
msgid "Delete"
msgstr "Obrisati"

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:837
msgid "Are you sure you want to delete this form and all its entries?"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:839
msgid "Delete form & entries?"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:850
msgid "First"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:851
msgid ""
"Add this to the first field in each row along with a width. ie frm_first frm4"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:853
#: classes/helpers/FrmStylesHelper.php:140
msgid "Right"
msgstr "Desno"

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:855
msgid "Total"
msgstr "Ukupno"

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:856
msgid ""
"Add this to a read-only field to display the text in bold without a border "
"or background."
msgstr ""
"Dodati ovo u read only polja za prikaz bold teksta bez granice ili pozadine."

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:858
msgid "First Grid Row"
msgstr "Prvi red mreže"

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:859
msgid "Even Grid Row"
msgstr "Jednak red mreže"

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:860
msgid "Odd Grid Row"
msgstr "Čudan red mreže"

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:862
msgid "2 Col Options"
msgstr "Opcije sa 2 boje"

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:863
msgid "Put your radio button or checkbox options into two columns."
msgstr "Stavite vaša radio dugmad ili checkbox opcije u dve kolone."

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:866
msgid "3 Col Options"
msgstr "Opcije sa 3 boje"

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:867
msgid "Put your radio button or checkbox options into three columns."
msgstr "Stavite vaša radio dugmad ili checkbox opcije u tri kolone."

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:870
msgid "4 Col Options"
msgstr "Opcije sa 4 boje"

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:871
msgid "Put your radio button or checkbox options into four columns."
msgstr "Stavite vaša radio dugmad ili checkbox opcije u četiri kolone."

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:874
msgid "Scroll Box"
msgstr "Scroll Box"

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:875
msgid ""
"If you have many checkbox or radio button options, you may add this class to "
"allow your user to easily scroll through the options."
msgstr ""
"Ako imate dosta checkbox ili opcija radio dugmadi možete da dodate ovu klasu "
"da biste dozvolili vašem korisniku da lako skroluje kroz opcije."

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:878
msgid "Capitalize"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:879
msgid "Automatically capitalize the first letter in each word."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmFormsHelper.php:947
msgid "Published"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmFormsListHelper.php:104
msgid "No Templates Found."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmFormsListHelper.php:106
msgid "No Forms Found."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmFormsListHelper.php:125
msgid "Move to Trash"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmFormsListHelper.php:163
msgid "Create New Template"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmFormsListHelper.php:168
msgid ""
"You have not created any forms yet. You must create a form before you can "
"make a template."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmFormsListHelper.php:189
msgid "My Forms"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmFormsListHelper.php:190
#: classes/views/frm-forms/edit.php:10 classes/views/frm-forms/list.php:5
#: classes/views/frm-forms/new.php:10
msgid "Templates"
msgstr "Templates"

#: classes/helpers/FrmFormsListHelper.php:191
msgid "Drafts"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmFormsListHelper.php:213
#, php-format
msgid "%1$s <span class=\"count\">(%2$s)</span>"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmFormsListHelper.php:300
msgid "Custom"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmStylesHelper.php:116
msgid "Edit Styles"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmStylesHelper.php:117
msgid "Manage Form Styles"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmStylesHelper.php:118
msgid "Custom CSS"
msgstr "Custom CSS"

#: classes/helpers/FrmStylesHelper.php:128
msgid "top"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmStylesHelper.php:129
#: classes/views/styles/_field-description.php:33
#: classes/views/styles/_field-labels.php:31
#: classes/views/styles/_general.php:11
msgid "left"
msgstr "levo"

#: classes/helpers/FrmStylesHelper.php:130
#: classes/views/styles/_field-description.php:36
#: classes/views/styles/_field-labels.php:34
#: classes/views/styles/_general.php:14
msgid "right"
msgstr "desno"

#: classes/helpers/FrmStylesHelper.php:131
msgid "none"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmStylesHelper.php:132
msgid "inside"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmStylesHelper.php:138
msgid "Top"
msgstr "Vrh"

#: classes/helpers/FrmStylesHelper.php:139
msgid "Left"
msgstr "Levo"

#: classes/helpers/FrmStylesHelper.php:141
msgid "Inline (left without a set width)"
msgstr "Poravnati (levo bez podešavanja širine)"

#: classes/helpers/FrmStylesHelper.php:142
msgid "None"
msgstr "Nijedan"

#: classes/helpers/FrmStylesHelper.php:143
msgid "Hidden (but leave the space)"
msgstr "Skriveno (ali ostaviti prostor)"

#: classes/helpers/FrmStylesHelper.php:144
msgid "Placeholder inside the field"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:39
msgid "Long forms can still be beautiful with sections."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:40 classes/helpers/FrmTipsHelper.php:45
#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:60 classes/helpers/FrmTipsHelper.php:104
#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:109 classes/helpers/FrmTipsHelper.php:177
#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:189
msgid "Upgrade to Pro."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:44
msgid "Use conditional logic to shorten your forms and increase conversions."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:49
msgid "Stop intimidating users with long forms."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:50
msgid "Use page breaks."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:54
msgid "Cut down on back-and-forth with clients."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:55
msgid "Allow file uploads in your form."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:59
msgid "Need to calculate a total?"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:64
msgid "Save time."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:65
msgid "Prefill fields with user info."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:77 classes/helpers/FrmTipsHelper.php:82
msgid "A site with dynamic, user-generated content is within reach."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:78 classes/helpers/FrmTipsHelper.php:83
msgid "Add front-end editing."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:87
msgid "Have a long form that takes time to complete?"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:88
msgid "Let logged-in users save a draft and return later."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:98
msgid "Save time by sending the email to the right person automatically."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:99
msgid "Add email routing."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:103
msgid "Create blog posts or pages from the front-end."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:108
msgid "Make front-end posting easy."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:113
msgid "Grow your business with automated email follow-up."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:114
msgid "Send leads straight to MailChimp."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:118
msgid ""
"Save hours and increase revenue by collecting payments with every submission."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:119 classes/helpers/FrmTipsHelper.php:124
msgid "Use PayPal with this form."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:123
msgid "Increase revenue."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:128
msgid "Get paid more quickly."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:129
msgid "Use Paypal with this form."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:133
msgid "Boost your site membership."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:134
msgid "Automatically create user accounts."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:138
msgid "Make front-end profile editing possible."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:139
msgid "Add user registration."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:143
msgid "Want a text when this form is submitted or when a payment is received?"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:144
msgid "Use Twilio with this form."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:148
msgid "Send a text when this form is submitted."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:149
msgid "Get Twilio."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:160
msgid "Make your sidebar or footer form stand out."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:161
msgid "Use multiple style templates."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:171
msgid "Want to edit or delete form submissions?"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:172
msgid "Add entry management."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:176
msgid "Want to search submitted entries?"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:188
msgid "Want to import entries into your forms?"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:199
msgid "Looking for more ways to get professional results?"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:200
msgid "Take your forms to the next level."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:204
msgid "Increase conversions in long forms."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:205
msgid "Add conditional logic, page breaks, and section headings."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:209
msgid "Automate your business and increase revenue."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmTipsHelper.php:210
msgid "Collect instant payments, and send leads to MailChimp."
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmXMLHelper.php:50
msgid "Your server does not have XML enabled"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmXMLHelper.php:56 classes/helpers/FrmXMLHelper.php:68
msgid "There was an error when reading this XML file"
msgstr "Pojavila se greška prilikom ušitavanja ovog XML fajla."

#: classes/helpers/FrmXMLHelper.php:60
msgid "Your server is missing the simplexml_import_dom function"
msgstr ""

#: classes/helpers/FrmXMLHelper.php:814
msgid "Imported"
msgstr "Importovano"

#: classes/helpers/FrmXMLHelper.php:815
msgid "Updated"
msgstr "Updateovano"

#: classes/helpers/FrmXMLHelper.php:840
msgid "Nothing was imported or updated"
msgstr "Ništa nije importovano ili update-ovano"

#: classes/helpers/FrmXMLHelper.php:852
#, php-format
msgid "%1$s Form"
msgid_plural "%1$s Forms"
msgstr[0] "%1$s Forma"
msgstr[1] "%1$s Forma"
msgstr[2] ""

#: classes/helpers/FrmXMLHelper.php:853 classes/models/FrmFormMigrator.php:388
#, php-format
msgid "%1$s Field"
msgid_plural "%1$s Fields"
msgstr[0] "%1$s Polje"
msgstr[1] "%1$s Polje"
msgstr[2] ""

#: classes/helpers/FrmXMLHelper.php:854
#, php-format
msgid "%1$s Entry"
msgid_plural "%1$s Entries"
msgstr[0] "%1$s Unos"
msgstr[1] "%1$s Unos"
msgstr[2] ""

#: classes/helpers/FrmXMLHelper.php:855
#, php-format
msgid "%1$s View"
msgid_plural "%1$s Views"
msgstr[0] "%1$s Pregled"
msgstr[1] "%1$s Pregled"
msgstr[2] ""

#: classes/helpers/FrmXMLHelper.php:856
#, php-format
msgid "%1$s Post"
msgid_plural "%1$s Posts"
msgstr[0] "%1$s Post"
msgstr[1] "%1$s Post"
msgstr[2] ""

#: classes/helpers/FrmXMLHelper.php:857
#, php-format
msgid "%1$s Style"
msgid_plural "%1$s Styles"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""

#: classes/helpers/FrmXMLHelper.php:858
#, php-format
msgid "%1$s Term"
msgid_plural "%1$s Terms"
msgstr[0] "%1$s Termin"
msgstr[1] "%1$s Termin"
msgstr[2] ""

#: classes/helpers/FrmXMLHelper.php:859
#, php-format
msgid "%1$s Form Action"
msgid_plural "%1$s Form Actions"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""

#: classes/helpers/FrmXMLHelper.php:953
msgid "Create Posts"
msgstr "Napravite postove"

#: classes/helpers/FrmXMLHelper.php:1060
#: classes/views/frm-form-actions/email_action.php:16
msgid "Email Notification"
msgstr ""

#: classes/models/FrmAddon.php:158
#, php-format
msgid ""
"Your %1$s license key is missing. Please add it on the %2$slicenses page%3$s."
msgstr ""

#: classes/models/FrmAddon.php:290
msgid "Oops! You forgot to enter your license number."
msgstr ""

#: classes/models/FrmAddon.php:366
msgid "Your license has been activated. Enjoy!"
msgstr ""

#: classes/models/FrmAddon.php:367 classes/models/FrmAddon.php:372
msgid "That license key is invalid"
msgstr ""

#: classes/models/FrmAddon.php:368
msgid "That license is expired"
msgstr ""

#: classes/models/FrmAddon.php:369
msgid "That license has been refunded"
msgstr ""

#: classes/models/FrmAddon.php:370
msgid "That license has been used on too many sites"
msgstr ""

#: classes/models/FrmAddon.php:371
msgid "Oops! That is the wrong license key for this plugin."
msgstr ""

#: classes/models/FrmAddon.php:394
msgid "That license was removed successfully"
msgstr ""

#: classes/models/FrmAddon.php:396
msgid "There was an error deactivating your license."
msgstr ""

#: classes/models/FrmAddon.php:429
msgid "Your License Key was invalid"
msgstr "Vaš ključ licence ne postoji"

#: classes/models/FrmAddon.php:432
#, php-format
msgid ""
"You had an error communicating with the Formidable API. %1$sClick here%2$s "
"for more information."
msgstr ""

#: classes/models/FrmAddon.php:435
msgid "You had an HTTP error connecting to the Formidable API"
msgstr ""

#: classes/models/FrmAddon.php:446
#, php-format
msgid "There was a %1$s error: %2$s"
msgstr "Nastala je  %1$s greška: %2$s"

#: classes/models/FrmDb.php:414
msgid "Use the query in an array format so it can be properly prepared."
msgstr ""

#: classes/models/FrmEDD_SL_Plugin_Updater.php:315
msgid "You do not have permission to install plugin updates"
msgstr ""

#: classes/models/FrmEDD_SL_Plugin_Updater.php:315
#: classes/views/styles/_field-colors.php:15
#: classes/views/styles/_form-messages.php:7
msgid "Error"
msgstr "Greška"

#: classes/models/FrmEmail.php:262
#, php-format
msgid "%1$s Form submitted on %2$s"
msgstr "%1$s Forma podneta na %2$s"

#: classes/models/FrmEmail.php:302
#: classes/views/frm-entries/sidebar-shared.php:72
msgid "User Information"
msgstr "Informacije o korisniku"

#: classes/models/FrmEmail.php:304 classes/models/FrmEntryValues.php:207
msgid "User-Agent (Browser/OS)"
msgstr "Korisnik-Agent (Pretraživačr/OS)"

#: classes/models/FrmEmail.php:305 classes/models/FrmEntryValues.php:212
#: classes/views/frm-entries/sidebar-shared.php:90
msgid "Referrer"
msgstr "Odnosi se na "

#: classes/models/FrmEmail.php:321 classes/models/FrmEntryValues.php:202
#: classes/views/frm-entries/sidebar-shared.php:76
msgid "IP Address"
msgstr "IP Address"

#: classes/models/FrmEntryValidate.php:9
msgid "There was a problem with your submission. Please try again."
msgstr "Iskrsnuo je problem sa vašim unošenjem. Pokušajte opet."

#: classes/models/FrmEntryValidate.php:279
#: classes/models/FrmEntryValidate.php:288
msgid "Your entry appears to be spam!"
msgstr "Vaši unosi su spam!"

#: classes/models/FrmEntryValidate.php:283
msgid "Your entry appears to be blacklist spam!"
msgstr ""

#: classes/models/FrmField.php:14 classes/views/styles/_buttons.php:58
#: classes/views/styles/_buttons.php:102 classes/views/styles/_buttons.php:121
#: classes/views/styles/_field-colors.php:31
#: classes/views/styles/_field-colors.php:93
#: classes/views/styles/_field-colors.php:132
#: classes/views/styles/_form-messages.php:23
#: classes/views/styles/_form-messages.php:46
msgid "Text"
msgstr "Tekst"

#: classes/models/FrmField.php:18
msgid "Paragraph"
msgstr ""

#: classes/models/FrmField.php:22
msgid "Checkboxes"
msgstr "Kvadrati za čekiranje"

#: classes/models/FrmField.php:26
msgid "Radio Button"
msgstr ""

#: classes/models/FrmField.php:30
msgid "Dropdown"
msgstr "Dropdown"

#: classes/models/FrmField.php:38
msgid "Website/URL"
msgstr "Website/URL"

#: classes/models/FrmField.php:42
msgid "Number"
msgstr "broj"

#: classes/models/FrmField.php:46
msgid "Phone"
msgstr ""

#: classes/models/FrmField.php:50
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: classes/models/FrmField.php:54
msgid "Hidden Field"
msgstr "Skrivena polja"

#: classes/models/FrmField.php:62 classes/views/frm-settings/form.php:89
msgid "reCAPTCHA"
msgstr "reCAPTCHA"

#: classes/models/FrmField.php:73
msgid "File Upload"
msgstr "Upload fajla"

#: classes/models/FrmField.php:77
msgid "Rich Text"
msgstr "Bogati tekst"

#: classes/models/FrmField.php:85
msgid "Time"
msgstr "Vreme"

#: classes/models/FrmField.php:89
msgid "Scale"
msgstr "Skala"

#: classes/models/FrmField.php:93
msgid "Star Rating"
msgstr ""

#: classes/models/FrmField.php:97
msgid "Slider"
msgstr ""

#: classes/models/FrmField.php:101
msgid "Toggle"
msgstr ""

#: classes/models/FrmField.php:105
msgid "Dynamic"
msgstr ""

#: classes/models/FrmField.php:109
msgid "Lookup"
msgstr ""

#: classes/models/FrmField.php:113
msgid "Repeater"
msgstr ""

#: classes/models/FrmField.php:117
msgid "End Section"
msgstr ""

#: classes/models/FrmField.php:121
msgid "Section"
msgstr ""

#: classes/models/FrmField.php:125
msgid "Page Break"
msgstr "Stranica sa pauzom"

#: classes/models/FrmField.php:129
msgid "Embed Form"
msgstr ""

#: classes/models/FrmField.php:133
msgid "Password"
msgstr "Čifra"

#: classes/models/FrmField.php:137
msgid "Tags"
msgstr "Tagovi"

#: classes/models/FrmField.php:141
msgid "Credit Card"
msgstr ""

#: classes/models/FrmField.php:145
msgid "Address"
msgstr "Adresi"

#: classes/models/FrmFieldValue.php:144
msgid ""
"The display value has not been prepared. Please use the "
"prepare_display_value() method before calling get_displayed_value()."
msgstr ""

#: classes/models/FrmFormAction.php:37
msgid "There are no options for this action."
msgstr ""

#: classes/models/FrmFormAction.php:741
#: classes/views/frm-forms/_publish_box.php:30
msgid "Save Draft"
msgstr "Sačuvati Draft"

#: classes/models/FrmFormAction.php:742
#: classes/views/frm-forms/add_field_links.php:7
#: classes/views/frm-forms/form.php:61
msgid "Create"
msgstr "Napravite"

#: classes/models/FrmFormAction.php:743
#: classes/views/frm-forms/_publish_box.php:34
#: classes/views/frm-forms/_publish_box.php:38
#: classes/views/frm-forms/add_field_links.php:7
#: classes/views/frm-forms/edit.php:25 classes/views/frm-forms/form.php:61
#: classes/views/frm-forms/settings.php:361
msgid "Update"
msgstr "Update"

#: classes/models/FrmFormAction.php:745 classes/views/xml/import_form.php:9
msgid "Import"
msgstr "Uneti"

#: classes/models/FrmFormMigrator.php:137
msgid "No form fields found."
msgstr ""

#: classes/models/FrmFormMigrator.php:229
msgid "There was an error while creating a new form."
msgstr ""

#: classes/models/FrmFormMigrator.php:360
msgid "Default Form"
msgstr ""

#: classes/models/FrmMigrate.php:485
msgid "Sending"
msgstr "Šalje"

#: classes/models/FrmPersonalData.php:23
msgid "Formidable Forms Exporter"
msgstr ""

#: classes/models/FrmPersonalData.php:61
msgid "Form Submissions"
msgstr ""

#: classes/models/FrmSettings.php:93
msgid "Your responses were successfully submitted. Thank you!"
msgstr "Vaši odgovori su uspešno podneti. Hvala!"

#: classes/models/FrmSettings.php:94
msgid "This field cannot be blank."
msgstr "Ovo polje ne može da bude prazno."

#: classes/models/FrmSettings.php:95
msgid "This value must be unique."
msgstr "Ova vrednost mora da bude jedinstvena."

#: classes/models/FrmSettings.php:96
msgid "There was a problem with your submission. Errors are marked below."
msgstr "Iskrsnuo je problem prilikom vaših unošenja. Greške su označene ispod."

#: classes/models/FrmSettings.php:97
msgid "We're sorry. It looks like you've already submitted that."
msgstr ""

#: classes/models/FrmSettings.php:98 classes/views/styles/_sample_form.php:77
msgid "Submit"
msgstr "Unesi"

#: classes/models/FrmSettings.php:99
msgid "You do not have permission to view this form."
msgstr "Nemate dozvolu da pregledate ovu formu."

#: classes/models/FrmSettings.php:167
msgid "The reCAPTCHA was not entered correctly"
msgstr "reCAPTCHA nije uneta ispravno"

#: classes/models/FrmStyle.php:23
msgid "New Style"
msgstr ""

#: classes/models/FrmStyle.php:149
msgid ""
"WARNING: Any changes made to this file will be lost when your Formidable "
"settings are updated"
msgstr ""

#: classes/models/FrmStyle.php:228
msgid "Formidable Style"
msgstr ""

#: classes/models/FrmStyle.php:463
#: classes/views/styles/_field-description.php:17
msgid "normal"
msgstr "normalno"

#: classes/models/FrmStyle.php:466
msgid "bold"
msgstr "bold"

#: classes/widgets/FrmShowForm.php:6
msgid "Display a Formidable Form"
msgstr "Prikayati Formidable Formu"

#: classes/widgets/FrmShowForm.php:7
msgid "Formidable Form"
msgstr "Formidable Forma"

#: classes/widgets/FrmShowForm.php:46
msgid "Title"
msgstr "Naslov"

#: classes/widgets/FrmShowForm.php:70
msgid "Show Description"
msgstr "Prikazati prikaz"

#: classes/models/fields/FrmFieldCaptcha.php:147
msgid "The captcha is missing from this form"
msgstr ""

#: classes/models/fields/FrmFieldCaptcha.php:163
msgid "There was a problem verifying your recaptcha"
msgstr ""

#: classes/models/fields/FrmFieldCheckbox.php:38
#: classes/models/fields/FrmFieldRadio.php:45
#: classes/models/fields/FrmFieldSelect.php:35
#: classes/views/styles/_sample_form.php:32
#: classes/views/styles/_sample_form.php:61
#: classes/views/styles/_sample_form.php:69
msgid "Option 1"
msgstr "Opcija 1"

#: classes/models/fields/FrmFieldCheckbox.php:39
#: classes/models/fields/FrmFieldRadio.php:46
#: classes/views/styles/_sample_form.php:62
#: classes/views/styles/_sample_form.php:70
msgid "Option 2"
msgstr "Opcija 2"

#: classes/models/fields/FrmFieldNumber.php:65
msgid "Please select a higher number"
msgstr ""

#: classes/models/fields/FrmFieldNumber.php:67
msgid "Please select a lower number"
msgstr ""

#: classes/models/fields/FrmFieldType.php:328
msgid "Untitled"
msgstr "Bez naslova"

#: classes/models/fields/FrmFieldUrl.php:34
msgid "Website"
msgstr "Website"

#: classes/views/addons/list.php:2
msgid "Formidable AddOns"
msgstr ""

#: classes/views/addons/list.php:19
msgid "This plugin is already installed"
msgstr ""

#: classes/views/addons/list.php:19
msgid "Installed"
msgstr "Instaliran"

#: classes/views/addons/list.php:21 classes/views/addons/settings.php:32
msgid "Activate"
msgstr "Активирај"

#: classes/views/addons/list.php:24 classes/views/addons/upgrade_to_pro.php:24
msgid "Get Started"
msgstr "Гет Стартед"

#: classes/views/addons/list.php:26
msgid "View Docs"
msgstr ""

#: classes/views/addons/settings.php:24
msgid "Good to go!"
msgstr ""

#: classes/views/addons/settings.php:26
msgid "Deactivate"
msgstr ""

#: classes/views/addons/settings.php:40
msgid "Autofill Licenses"
msgstr ""

#: classes/views/frm-entries/_sidebar-shared-pub.php:17
msgid "Print"
msgstr "Odštampati"

#: classes/views/frm-entries/_sidebar-shared-pub.php:23
#, php-format
msgid "Updated on: %1$s"
msgstr ""

#: classes/views/frm-entries/form.php:4
msgid "Oops!"
msgstr "Ups!"

#: classes/views/frm-entries/form.php:4
#, php-format
msgid "You did not add any fields to your form. %1$sGo back%2$s and add some."
msgstr ""
"Niste dodali nijedno polje u vašu formu. %1$sidite nazad%2$s i dodajte neke."

#: classes/views/frm-entries/form.php:29
msgid "If you are human, leave this field blank."
msgstr ""

#: classes/views/frm-entries/list.php:19 classes/views/frm-forms/list.php:21
#: classes/views/shared/mb_adv_info.php:21
msgid "Search"
msgstr "Pretraga"

#: classes/views/frm-entries/no_entries.php:3
msgid "This form is not set to save any entries."
msgstr "Ova forma nije podešena za sačuvavanje bilo kog unosa."

#: classes/views/frm-entries/no_entries.php:4
#, php-format
msgid ""
"If you would like to save entries in this form, go to the %1$sform "
"Settings%2$s page %3$s and uncheck the \"Do not store any entries submitted "
"from this form\" box."
msgstr ""

#: classes/views/frm-entries/no_entries.php:6
#, php-format
msgid "No Entries for form: %s"
msgstr ""

#: classes/views/frm-entries/no_entries.php:7
#, php-format
msgid ""
"See the %1$sform documentation%2$s for instructions on publishing your form"
msgstr ""

#: classes/views/frm-entries/no_entries.php:9
msgid "You have not created any forms yet."
msgstr ""

#: classes/views/frm-entries/no_entries.php:10
#, php-format
msgid "To view entries, you must first %1$sbuild a form%2$s"
msgstr ""

#: classes/views/frm-entries/show.php:10
#: classes/views/frm-entries/sidebar-shared.php:7
msgid "View Entry"
msgstr "Pregledati unos"

#: classes/views/frm-entries/show.php:21
msgid "Entry"
msgstr "Uneti"

#: classes/views/frm-entries/show.php:68
msgid "Parent Entry ID"
msgstr ""

#: classes/views/frm-entries/sidebar-shared.php:4
msgid "Entry Details"
msgstr ""

#: classes/views/frm-entries/sidebar-shared.php:17
msgid "Post"
msgstr "Post"

#: classes/views/frm-entries/sidebar-shared.php:21
msgid "Edit"
msgstr "Editoveti"

#: classes/views/frm-entries/sidebar-shared.php:48
#, php-format
msgid "Created by: %1$s"
msgstr ""

#: classes/views/frm-entries/sidebar-shared.php:60
#, php-format
msgid "Updated by: %1$s"
msgstr ""

#: classes/views/frm-entries/sidebar-shared.php:83
msgid "Browser/OS"
msgstr ""

#: classes/views/frm-fields/import_choices.php:22
msgid "Edit or add field options (one per line)"
msgstr "Edituj il dodaj polje opcije (jedna po rečenici)"

#: classes/views/frm-fields/import_choices.php:56
msgid "Update Field Choices"
msgstr "Izbori update polja "

#: classes/views/frm-form-actions/_action_inside.php:7
msgid "Label"
msgstr ""

#: classes/views/frm-form-actions/_action_inside.php:33
msgid "Action Triggers"
msgstr ""

#: classes/views/frm-form-actions/_action_inside.php:35
msgid "Trigger this action after"
msgstr ""

#: classes/views/frm-form-actions/_action_inside.php:59
#, php-format
msgid "Action ID: %1$s"
msgstr ""

#: classes/views/frm-form-actions/_email_settings.php:4
msgid "To"
msgstr ""

#: classes/views/frm-form-actions/_email_settings.php:10
#: classes/views/frm-form-actions/_email_settings.php:16
msgid "CC"
msgstr ""

#: classes/views/frm-form-actions/_email_settings.php:11
#: classes/views/frm-form-actions/_email_settings.php:26
msgid "BCC"
msgstr ""

#: classes/views/frm-form-actions/_email_settings.php:36
msgid "Reply to"
msgstr ""

#: classes/views/frm-form-actions/_email_settings.php:47
msgid "From"
msgstr ""

#: classes/views/frm-form-actions/_email_settings.php:54
msgid "Reply To"
msgstr ""

#: classes/views/frm-form-actions/_email_settings.php:63
msgid "Subject"
msgstr "Naslov"

#: classes/views/frm-form-actions/_email_settings.php:69
msgid "Message"
msgstr "Poruka"

#: classes/views/frm-form-actions/_email_settings.php:73
#: classes/views/frm-forms/shortcode_opts.php:12
msgid "Options"
msgstr "Opcije"

#: classes/views/frm-form-actions/_email_settings.php:77
msgid "Append IP Address, Browser, and Referring URL to message"
msgstr "Append IP Adresa, pretraživač i p odnošenje URL-a poruci"

#: classes/views/frm-form-actions/_email_settings.php:79
msgid "Append Browser and Referring URL to message"
msgstr ""

#: classes/views/frm-form-actions/_email_settings.php:85
msgid "Send Emails in Plain Text"
msgstr "Send Emails in Plain Text"

#: classes/views/frm-form-actions/default_actions.php:8
msgid "Create Post"
msgstr ""

#: classes/views/frm-form-actions/default_actions.php:16
msgid "Register User"
msgstr ""

#: classes/views/frm-form-actions/default_actions.php:24
msgid "Collect Payment"
msgstr ""

#: classes/views/frm-form-actions/default_actions.php:32
msgid "Aweber"
msgstr ""

#: classes/views/frm-form-actions/default_actions.php:40
msgid "MailChimp"
msgstr ""

#: classes/views/frm-form-actions/default_actions.php:48
msgid "Twilio"
msgstr ""

#: classes/views/frm-form-actions/default_actions.php:56
msgid "Highrise"
msgstr ""

#: classes/views/frm-form-actions/form_action.php:17
msgid "Duplicate"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/_publish_box.php:44
msgid "Preview"
msgstr "Pregledati"

#: classes/views/frm-forms/_publish_box.php:49
msgid "On Blank Page"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/_publish_box.php:54
msgid "In Theme"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/actions-dropdown.php:2
msgid "Show options"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:6
msgid "Move Field"
msgstr "Pomeri polje"

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:7
msgid "Delete Field"
msgstr "Obrisati polje"

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:8
msgid "Duplicate Section"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:8
msgid "Duplicate Field"
msgstr "Dupliranje polja"

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:74
msgid "Add Option"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:78
msgid "Add \"Other\""
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:86
msgid "Field Choices"
msgstr "Izbori polja"

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:87
msgid "Bulk Edit Options"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:116
msgid "Field Type"
msgstr "Tip polja"

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:132
#: classes/views/frm-forms/add_field.php:304
msgid "Required"
msgstr "Zahteva se"

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:142
msgid ""
"Unique: Do not allow the same response multiple times. For example, if one "
"user enters 'Joe', then no one else will be allowed to enter the same name."
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:143
#: classes/views/frm-forms/add_field.php:323
msgid "Unique"
msgstr "Jedinstveno"

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:153
msgid ""
"Read Only: Show this field but do not allow the field value to be edited "
"from the front-end."
msgstr ""
"Samo čitanje: Prikazati ovo polje ali ne dozvoliti da vrednost polja bude "
"editovana iz prednjeg reda."

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:155
#: classes/views/styles/_field-colors.php:20
msgid "Read Only"
msgstr "Samo čitanje"

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:165
msgid "Indicate required field with"
msgstr "Ukazuje na potrebna polja sa"

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:173
msgid ""
"The field key can be used as an alternative to the field ID in many cases."
msgstr ""
"Ključ polja može da se koristi kao alternativa u ID polju u raznim "
"slučajevima.  "

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:174
#: classes/views/frm-forms/mb_html_tab.php:11
msgid "Field Key"
msgstr "Ključ polja"

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:183
msgid "CSS layout classes"
msgstr "CSS layout classes"

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:184
msgid ""
"Add a CSS class to the field container. Use our predefined classes to align "
"multiple fields in single row."
msgstr ""
"Dodati CSS klasu u sadržaj polja. Koristite naše unapred definisane klase za "
"poravnavanje više polja u jednom redu."

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:193
#: classes/views/frm-forms/mb_html_tab.php:14
msgid "Label Position"
msgstr "Pozicija oznake"

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:232
msgid "Show URL image"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:237
msgid ""
"If this URL points to an image, show to image on the entries listing page."
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:246
msgid "ReCaptcha Type"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:247
msgid ""
"Set the size of the captcha field. The compact option is best if your form "
"is in a small area."
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:252
msgid "Normal"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:255
msgid "Compact"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:263
msgid "reCAPTCHA Color"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:269
msgid "Light"
msgstr "лигхт"

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:272
msgid "Dark"
msgstr "Тамно"

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:298
msgid "Validation"
msgstr "Validacija"

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:314
msgid "Invalid Format"
msgstr "Nepostojeći format"

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:332
msgid "Confirmation"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/add_field.php:354
msgid "Drag fields from your form or the sidebar into this section"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/add_field_links.php:18
#: classes/views/shared/mb_adv_info.php:3
msgid "Fields"
msgstr "Polja"

#: classes/views/frm-forms/add_field_links.php:21
msgid ""
"Open the Field Settings and click on the CSS Layout Classes option to enable "
"this tab"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/add_field_links.php:22
msgid "Layout"
msgstr "Layout"

#: classes/views/frm-forms/add_field_links.php:100
msgid ""
"Click inside the \"CSS layout classes\" field option in any field to enable "
"the options below."
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/add_field_links.php:103
msgid "Click on any box below to set the width for your selected field."
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/edit.php:10 classes/views/frm-forms/new.php:10
msgid "Build Form"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/form.php:17
msgid "1. Name your form"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/form.php:21
msgid "2. Click or drag a field to add it to your form"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/form.php:27
msgid "Add Fields Here"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/form.php:30
msgid "Or load fields from a template"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/form.php:36
msgid "Load Template"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/form.php:41
msgid "3. Save your form"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/insert_form_popup.php:5
msgid "Close panel"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/insert_form_popup.php:40
msgid "Insert into Post"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/mb_html_tab.php:3
msgid "Use the buttons below to help customize your form HTML."
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/mb_html_tab.php:10
msgid "Field ID"
msgstr "ID polja"

#: classes/views/frm-forms/mb_html_tab.php:12
msgid "Field Name"
msgstr "Ime polja"

#: classes/views/frm-forms/mb_html_tab.php:15
msgid "Required Label"
msgstr "Zahtevane oznake"

#: classes/views/frm-forms/mb_html_tab.php:16
msgid "Input Field"
msgstr "Unos polja"

#: classes/views/frm-forms/mb_html_tab.php:18
msgid "Single Option"
msgstr "Jedna opcija"

#: classes/views/frm-forms/mb_html_tab.php:19
msgid ""
"Show a single radio or checkbox option by replacing 1 with the order of the "
"option"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/mb_html_tab.php:21
msgid "Hide Option Label"
msgstr "Sakriti oznaku opcije"

#: classes/views/frm-forms/mb_html_tab.php:23
msgid "Required Class"
msgstr "Zahtevana klasa"

#: classes/views/frm-forms/mb_html_tab.php:24
msgid "Add class name if field is required"
msgstr "Dodaj ime klase ako je potrebno"

#: classes/views/frm-forms/mb_html_tab.php:27
msgid "Error Class"
msgstr "Greška klase"

#: classes/views/frm-forms/mb_html_tab.php:28
msgid "Add class name if field has an error on form submit"
msgstr "Doadti ime klase ako polje ima grešku na podnešenoj formi"

#: classes/views/frm-forms/mb_html_tab.php:48
msgid "Form Name"
msgstr "Ime forme"

#: classes/views/frm-forms/mb_html_tab.php:50
#: classes/views/frm-forms/settings.php:240
msgid "Form Key"
msgstr "Ključ forme"

#: classes/views/frm-forms/mb_html_tab.php:51
msgid "Delete Entry Link"
msgstr "Obrisati link za unošenje"

#: classes/views/frm-forms/mb_html_tab.php:63
msgid "Button Label"
msgstr "Dugme sa oznakom"

#: classes/views/frm-forms/mb_html_tab.php:64
msgid "Button Hook"
msgstr "Dugme sa zakačkom"

#: classes/views/frm-forms/mb_insert_fields.php:3
msgid "Customization"
msgstr "Customizacija"

#: classes/views/frm-forms/settings.php:39
msgid "Customize HTML"
msgstr "Customize HTML"

#: classes/views/frm-forms/settings.php:64
msgid "Form Shortcodes"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/settings.php:66
msgid "Show"
msgstr "Prikazati"

#: classes/views/frm-forms/settings.php:68
msgid "Insert on a page, post, or text widget"
msgstr "Uneti na stranicu, post ili widget teksta"

#: classes/views/frm-forms/settings.php:73
msgid "Insert in a template"
msgstr "Uneti template"

#: classes/views/frm-forms/settings.php:76
msgid "Hide"
msgstr "Sakriti"

#: classes/views/frm-forms/settings.php:82
msgid "Form Settings"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/settings.php:93
#: classes/views/frm-forms/settings.php:228
msgid "On Submit"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/settings.php:94
msgid "Choose what will happen after the user submits this form."
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/settings.php:103
msgid "Show Message"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/settings.php:106
msgid "Redirect to URL"
msgstr "Usmeriti na URL"

#: classes/views/frm-forms/settings.php:109
msgid "Show Page Content"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/settings.php:119
msgid "Use Content from Page"
msgstr "Koristiti sadržaj iz stranice"

#: classes/views/frm-forms/settings.php:129
msgid "Show the form with the confirmation message"
msgstr "Prikađi formu sa porukom za potvrdjivanje"

#: classes/views/frm-forms/settings.php:137
msgid "Do not store entries submitted from this form"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/settings.php:143
msgid "Use Akismet to check entries for spam for"
msgstr "Koristite Akismetda biste proverili unose za spam za"

#: classes/views/frm-forms/settings.php:146
msgid "no one"
msgstr "nijedan"

#: classes/views/frm-forms/settings.php:149
msgid "everyone"
msgstr "svi"

#: classes/views/frm-forms/settings.php:152
msgid "visitors who are not logged in"
msgstr "posetioci koji nisu ulogovani"

#: classes/views/frm-forms/settings.php:161
msgid "AJAX"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/settings.php:162
msgid "Make stuff happen in the background without a page refresh"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/settings.php:168
msgid "Load and save form builder page with AJAX"
msgstr "Učitati i sačuvati stranicu sa AJAX"

#: classes/views/frm-forms/settings.php:170
msgid "Recommended for long forms."
msgstr "Preporučuje se na duže staze."

#: classes/views/frm-forms/settings.php:178
msgid "Validate this form with javascript"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/settings.php:180
msgid ""
"Required fields, email format, and number format can be checked instantly in "
"your browser. You may want to turn this option off if you have any "
"customizations to remove validation messages on certain fields."
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/settings.php:189
msgid "Styling & Buttons"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/settings.php:190
msgid "Select a style for this form and set the text for your buttons."
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/settings.php:195
msgid "Style Template"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/settings.php:199
msgid "Always use default"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/settings.php:203 classes/views/styles/manage.php:43
msgid "default"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/settings.php:207
msgid "Do not use Formidable styling"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/settings.php:212
#: classes/views/frm-settings/form.php:174
msgid "Submit Button Text"
msgstr "Podnesi tekst dugme"

#: classes/views/frm-forms/settings.php:222
msgid "Messages"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/settings.php:223
msgid "Set up your confirmation messages."
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/settings.php:236
#: classes/views/frm-settings/form.php:182
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Razno"

#: classes/views/frm-forms/settings.php:262
msgid "Add New Action"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/settings.php:284
msgid "Click an action to add it to this form"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/settings.php:294
msgid "Form Classes"
msgstr ""

#: classes/views/frm-forms/settings.php:300
msgid "Before Fields"
msgstr "Pre polja"

#: classes/views/frm-forms/settings.php:322
msgid "After Fields"
msgstr "Posle polja"

#: classes/views/frm-forms/settings.php:326
msgid "Submit Button"
msgstr "Podneti dugme"

#: classes/views/frm-forms/shortcode_opts.php:4
msgid "Select a form:"
msgstr ""

#: classes/views/frm-settings/form.php:38
#: classes/views/frm-settings/form.php:225
msgid "Update Options"
msgstr "Update opcije"

#: classes/views/frm-settings/form.php:41
msgid "Styling & Scripts"
msgstr "Stilovi & Skripte"

#: classes/views/frm-settings/form.php:43
msgid "Load form styling"
msgstr ""

#: classes/views/frm-settings/form.php:46
msgid "on every page of your site"
msgstr "na svakoj stranici vašeg sajta"

#: classes/views/frm-settings/form.php:49
msgid "only on applicable pages"
msgstr "samo na prihvatljivim mestima"

#: classes/views/frm-settings/form.php:52
msgid "Don't use form styling on any page"
msgstr ""

#: classes/views/frm-settings/form.php:59
msgid "Use HTML5 in forms"
msgstr "Koristite HTML5 u formama"

#: classes/views/frm-settings/form.php:61
msgid ""
"We recommend using HTML 5 for your forms. It adds some nifty options like "
"placeholders, patterns, and autocomplete."
msgstr ""

#: classes/views/frm-settings/form.php:67
msgid "Do not use CSS Grids for form layouts"
msgstr ""

#: classes/views/frm-settings/form.php:69
msgid ""
"Form layouts built using CSS grids that are not fully supported by older "
"browsers like Internet Explorer. Leave this box unchecked for your layouts "
"to look best in current browsers, but show in a single column in older "
"browsers."
msgstr ""

#: classes/views/frm-settings/form.php:74
msgid "User Permissions"
msgstr "Korisnik dozvole"

#: classes/views/frm-settings/form.php:75
msgid ""
"Select users that are allowed access to Formidable. Without access to View "
"Forms, users will be unable to see the Formidable menu."
msgstr ""
"Izaberite korisnike kojima je dozvoljeno da pristupe Formidable. Bez "
"pristupa da koriste forme, korisnici neće biti u mogućnosti da vide "
"Formidable meni."

#: classes/views/frm-settings/form.php:90
msgid ""
"reCAPTCHA is a free, accessible CAPTCHA service that helps to digitize books "
"while blocking spam on your blog. reCAPTCHA asks commenters to retype two "
"words scanned from a book to prove that they are a human. This verifies that "
"they are not a spambot."
msgstr ""
"reCAPTCHA je besplatna, pristupačna CAPTCHA usluga koja pomaže da "
"digitalizujete knjige dok blokirate spamna vašem blogu. reCAPTCHA traži od "
"komentatora da ponovo iskucaju dve reči skenirane iz knjige da bi dokazali "
"da su ljudi. To znači da nisu spambot."

#: classes/views/frm-settings/form.php:94
#, php-format
msgid ""
"reCAPTCHA requires a Site and Private API key. Sign up for a %1$sfree "
"reCAPTCHA key%2$s."
msgstr ""

#: classes/views/frm-settings/form.php:97
msgid "Site Key"
msgstr ""

#: classes/views/frm-settings/form.php:98
#: classes/views/frm-settings/form.php:101
msgid "Optional"
msgstr ""

#: classes/views/frm-settings/form.php:100
msgid "Secret Key"
msgstr ""

#: classes/views/frm-settings/form.php:103
msgid "reCAPTCHA Type"
msgstr ""

#: classes/views/frm-settings/form.php:106
msgid "Checkbox (V2)"
msgstr ""

#: classes/views/frm-settings/form.php:109
msgid "Invisible"
msgstr ""

#: classes/views/frm-settings/form.php:113
msgid "reCAPTCHA Language"
msgstr "reCAPTCHA jezik"

#: classes/views/frm-settings/form.php:115
msgid "Browser Default"
msgstr ""

#: classes/views/frm-settings/form.php:122
msgid "Multiple reCaptchas"
msgstr ""

#: classes/views/frm-settings/form.php:125
msgid "Allow multiple reCaptchas to be used on a single page"
msgstr ""

#: classes/views/frm-settings/form.php:129
msgid "Default Messages"
msgstr "Default poruke"

#: classes/views/frm-settings/form.php:130
msgid ""
"You can override the success message and submit button settings on "
"individual forms."
msgstr ""
"Možete da prepišete uspeh poruke ili podnesete dugme sa postavkama na "
"individualne forme."

#: classes/views/frm-settings/form.php:134
msgid "Failed/Duplicate Entry"
msgstr "Nije uspelo/Dupli unos"

#: classes/views/frm-settings/form.php:135
msgid ""
"The message seen when a form is submitted and passes validation, but "
"something goes wrong."
msgstr ""
"Poruka koja se prikazuje kada je forma podnešena i prošla je validaciju, ali "
"nešto nije kako treba."

#: classes/views/frm-settings/form.php:141
msgid "Blank Field"
msgstr "Prazno polje"

#: classes/views/frm-settings/form.php:142
msgid "The message seen when a required field is left blank."
msgstr "Poruka koja se vidi kada je zahtevano polje prazno."

#: classes/views/frm-settings/form.php:148
msgid "Incorrect Field"
msgstr "Neispravno polje"

#: classes/views/frm-settings/form.php:149
msgid "The message seen when a field response is either incorrect or missing."
msgstr "Poruka koja se vidi kada odgovar polja pogrešan ili nedostaje."

#: classes/views/frm-settings/form.php:156
msgid "Unique Value"
msgstr "JEDINSTVENA VREDNOST"

#: classes/views/frm-settings/form.php:157
msgid ""
"The message seen when a user selects a value in a unique field that has "
"already been used."
msgstr ""
"Poruka koja se vidi kada korinik izabere vrednost u jedinstvenom polju koje "
"je vež iskorišteno"

#: classes/views/frm-settings/form.php:167
msgid "Success Message"
msgstr "Uspeh poruke"

#: classes/views/frm-settings/form.php:168
msgid "The default message seen after a form is submitted."
msgstr "Default poruka vidjena posle podnošenja forme."

#: classes/views/frm-settings/form.php:188
msgid "IP storage"
msgstr ""

#: classes/views/frm-settings/form.php:191
msgid ""
"Do not store IPs with form submissions. Check this box if you are in the UK."
msgstr ""

#: classes/views/frm-settings/form.php:221
msgid "Uninstall Formidable"
msgstr "Uninstall-irati Formidable"

#: classes/views/frm-settings/license_box.php:5
msgid ""
"Get more field types including multiple file upload and cascading lookups. "
"PLUS multi-page forms, calculations, repeatable sections, confirmation "
"fields, conditional logic, front-end editing, views, data management, and "
"graph & stat reporting."
msgstr ""

#: classes/views/frm-settings/license_box.php:6
#, php-format
msgid "%1$sClick here%2$s to go Pro."
msgstr ""

#: classes/views/frm-settings/license_box.php:9
msgid "Click here"
msgstr "Klik ovde"

#: classes/views/shared/mb_adv_info.php:5
msgid "Conditionals"
msgstr "Uslovi"

#: classes/views/shared/mb_adv_info.php:7
msgid "Advanced"
msgstr "Unapredjeno"

#: classes/views/shared/mb_adv_info.php:9
msgid "HTML Tags"
msgstr "HTML Tagovi"

#: classes/views/shared/mb_adv_info.php:15
#: classes/views/shared/mb_adv_info.php:87
msgid "IDs"
msgstr "IDs"

#: classes/views/shared/mb_adv_info.php:16
#: classes/views/shared/mb_adv_info.php:88
msgid "Keys"
msgstr "Ključevi"

#: classes/views/shared/mb_adv_info.php:18
#: classes/views/shared/mb_adv_info.php:90
msgid "Fields from your form"
msgstr "Polja sa tvoje forme"

#: classes/views/shared/mb_adv_info.php:53
msgid ""
"Click a button below to insert extra values from form entries or your site "
"settings."
msgstr ""

#: classes/views/shared/mb_adv_info.php:56
msgid "Helpers"
msgstr "Pomoćnici"

#: classes/views/shared/mb_adv_info.php:100
msgid "Conditional text here"
msgstr "Uslovni tekst ovde"

#: classes/views/shared/mb_adv_info.php:115
msgid "Click a button below to insert sample logic into your view"
msgstr "Klik na dugme ispod da biste uneli primer u vaš pregled"

#: classes/views/styles/_buttons.php:4
msgid "Disable submit button styling"
msgstr "Onemogućiti stilizovanje podnošenja dugmeta"

#: classes/views/styles/_buttons.php:5
msgid ""
"Note: If disabled, you may not see the change take effect until you make 2 "
"more styling changes or click \"Update Options\"."
msgstr ""
"Beleška: Ako su onemogućene , možda nećete videti promene  dok ne "
"napravite još 2 stilske izmene ili kliknite na \"Update Options\"."

#: classes/views/styles/_buttons.php:15
msgid "Hover"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_buttons.php:18
msgid "Click"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_buttons.php:24
#: classes/views/styles/_check-box-radio-fields.php:40
#: classes/views/styles/_field-description.php:26
#: classes/views/styles/_field-labels.php:14
#: classes/views/styles/_field-sizes.php:2
#: classes/views/styles/_form-description.php:2
#: classes/views/styles/_form-messages.php:27
#: classes/views/styles/_form-messages.php:51
#: classes/views/styles/_form-title.php:2
msgid "Size"
msgstr "Veličina"

#: classes/views/styles/_buttons.php:29
#: classes/views/styles/_field-labels.php:40
#: classes/views/styles/_field-sizes.php:12
msgid "Width"
msgstr "Širina"

#: classes/views/styles/_buttons.php:34 classes/views/styles/_field-sizes.php:7
msgid "Height"
msgstr "Visina"

#: classes/views/styles/_buttons.php:39
#: classes/views/styles/_check-box-radio-fields.php:30
#: classes/views/styles/_field-description.php:6
#: classes/views/styles/_field-labels.php:6
#: classes/views/styles/_field-labels.php:56
#: classes/views/styles/_field-sizes.php:38
msgid "Weight"
msgstr "Težina"

#: classes/views/styles/_buttons.php:48
#: classes/views/styles/_field-sizes.php:33
msgid "Corners"
msgstr "Uglovi"

#: classes/views/styles/_buttons.php:53 classes/views/styles/_buttons.php:97
#: classes/views/styles/_buttons.php:116
#: classes/views/styles/_field-colors.php:27
#: classes/views/styles/_field-colors.php:71
#: classes/views/styles/_field-colors.php:89
#: classes/views/styles/_field-colors.php:128
#: classes/views/styles/_form-messages.php:13
#: classes/views/styles/_form-messages.php:35
msgid "BG color"
msgstr "BG boja"

#: classes/views/styles/_buttons.php:63 classes/views/styles/_buttons.php:107
#: classes/views/styles/_buttons.php:126
#: classes/views/styles/_field-colors.php:36
#: classes/views/styles/_field-colors.php:75
#: classes/views/styles/_field-colors.php:98
#: classes/views/styles/_field-colors.php:137
#: classes/views/styles/_form-messages.php:19
#: classes/views/styles/_form-messages.php:41
#: classes/views/styles/_general.php:33
msgid "Border"
msgstr "Granica"

#: classes/views/styles/_buttons.php:68
#: classes/views/styles/_field-colors.php:40
#: classes/views/styles/_field-colors.php:102
msgid "Thickness"
msgstr "Debljina"

#: classes/views/styles/_buttons.php:73
msgid "Shadow"
msgstr "Senka"

#: classes/views/styles/_buttons.php:79
msgid "BG Image"
msgstr "BG slika"

#: classes/views/styles/_buttons.php:84
#: classes/views/styles/_field-description.php:41
#: classes/views/styles/_field-sizes.php:28
msgid "Margin"
msgstr "Margina"

#: classes/views/styles/_buttons.php:89
#: classes/views/styles/_field-labels.php:45
#: classes/views/styles/_field-sizes.php:23
#: classes/views/styles/_general.php:43
msgid "Padding"
msgstr "Padding"

#: classes/views/styles/_check-box-radio-fields.php:2
msgid "Radio"
msgstr "Radio"

#: classes/views/styles/_check-box-radio-fields.php:5
#: classes/views/styles/_check-box-radio-fields.php:17
msgid "Multiple Rows"
msgstr "Više redova"

#: classes/views/styles/_check-box-radio-fields.php:8
#: classes/views/styles/_check-box-radio-fields.php:20
msgid "Single Row"
msgstr "Jedan red"

#: classes/views/styles/_check-box-radio-fields.php:14
msgid "Check Box"
msgstr "Check Box"

#: classes/views/styles/_check-box-radio-fields.php:26
#: classes/views/styles/_field-description.php:2
#: classes/views/styles/_field-labels.php:2
#: classes/views/styles/_field-labels.php:52
#: classes/views/styles/_form-description.php:7
#: classes/views/styles/_form-title.php:7 classes/views/styles/_general.php:38
msgid "Color"
msgstr "Boja"

#: classes/views/styles/_field-colors.php:10
msgid "Active"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_field-colors.php:47
#: classes/views/styles/_field-colors.php:109
msgid "solid"
msgstr "solidno"

#: classes/views/styles/_field-colors.php:50
#: classes/views/styles/_field-colors.php:112
msgid "dotted"
msgstr "tačkasto"

#: classes/views/styles/_field-colors.php:53
#: classes/views/styles/_field-colors.php:115
msgid "dashed"
msgstr "isprekidano"

#: classes/views/styles/_field-colors.php:56
#: classes/views/styles/_field-colors.php:118
msgid "double"
msgstr "duplo"

#: classes/views/styles/_field-colors.php:64
#: classes/views/styles/_field-colors.php:82
msgid "Remove box shadow"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_field-description.php:20
msgid "italic"
msgstr "italic"

#: classes/views/styles/_field-description.php:30
#: classes/views/styles/_field-labels.php:28
msgid "Align"
msgstr "Poranati"

#: classes/views/styles/_field-labels.php:19
msgid "Position"
msgstr "Pozicija"

#: classes/views/styles/_field-labels.php:50
msgid "Required Indicator"
msgstr "Zahtevani indikator"

#: classes/views/styles/_field-sizes.php:19
msgid "Automatic Width for drop-down fields"
msgstr "Automatska širina za drop-down polja"

#: classes/views/styles/_field-sizes.php:33
msgid ""
"Formidable uses CSS3 border-radius for corner rounding, which is not "
"currently supported by Internet Explorer."
msgstr ""
"Formidable koristi CSS3 granicu-radius za zokruživanje a to trenutno "
"Internet Explorer ne podržava."

#: classes/views/styles/_form-description.php:11
#: classes/views/styles/_form-title.php:11
msgid "Margin Top"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_form-description.php:15
#: classes/views/styles/_form-title.php:15
msgid "Margin Bottom"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_form-messages.php:4
msgid "Success"
msgstr "Uspeh"

#: classes/views/styles/_general.php:3
msgid "Center form on page"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_general.php:3
msgid ""
"This will center your form on the page where it is published if the form "
"width is less than the available width on the page."
msgstr ""

#: classes/views/styles/_general.php:8
msgid "Alignment"
msgstr "Poravnavanje"

#: classes/views/styles/_general.php:17
msgid "center"
msgstr "centar"

#: classes/views/styles/_general.php:23
msgid "Max Width"
msgstr "Mksimalna širina"

#: classes/views/styles/_general.php:28
msgid "Background"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_general.php:48
msgid "Font Family"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_general.php:53
msgid "Direction"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_general.php:56
msgid "Left to Right"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_general.php:59
msgid "Right to Left"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_general.php:68
msgid "Override theme styling"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_general.php:68
msgid ""
"This will add !important to many of the lines in the Formidable styling to "
"make sure it will be used."
msgstr ""

#: classes/views/styles/_sample_form.php:4
#: classes/views/styles/_sample_form.php:9
msgid "SAMPLE:"
msgstr "SAMPLE:"

#: classes/views/styles/_sample_form.php:18
msgid "This is an example form description for styling purposes."
msgstr ""

#: classes/views/styles/_sample_form.php:22
msgid "Text field"
msgstr "Polje  teksta"

#: classes/views/styles/_sample_form.php:23
#: classes/views/styles/_sample_form.php:38
msgid "This is sample text"
msgstr "Ovo je primer teksta"

#: classes/views/styles/_sample_form.php:24
msgid "A field with a description"
msgstr "Polje sa opisom"

#: classes/views/styles/_sample_form.php:28
msgid "Drop-down Select"
msgstr "Drop-downizabrati"

#: classes/views/styles/_sample_form.php:37
msgid "Text field with error"
msgstr "Tekst polje sa greškom"

#: classes/views/styles/_sample_form.php:43
msgid "Text field in active state"
msgstr "Tekst polje u aktivnoj državi"

#: classes/views/styles/_sample_form.php:44
msgid "Active state will be seen when the field is clicked"
msgstr "Aktivna država će se videti kada se klikne na polje"

#: classes/views/styles/_sample_form.php:48
msgid "Read-only field"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_sample_form.php:49
msgid "This field is not editable"
msgstr ""

#: classes/views/styles/_sample_form.php:53
msgid "Text Area"
msgstr "Područje teksta"

#: classes/views/styles/_sample_form.php:55
msgid "Another field with a description"
msgstr "Drugo polje sa opisom"

#: classes/views/styles/_sample_form.php:59
msgid "Radio Buttons"
msgstr "Radio dugmad"

#: classes/views/styles/_sample_form.php:67
msgid "Check Boxes"
msgstr "Check Boxes"

#: classes/views/styles/custom_css.php:5
msgid "You can add custom css here or in your theme style.css"
msgstr "Mošete da dodate custom css ovde u vašu temu style.css"

#: classes/views/styles/custom_css.php:39 classes/views/styles/manage.php:65
msgid "Save Changes"
msgstr ""

#: classes/views/styles/manage.php:5
msgid ""
"Easily change which template your forms are using by making changes below."
msgstr ""

#: classes/views/styles/manage.php:19
msgid "Assigned Style Templates"
msgstr ""

#: classes/views/styles/manage.php:47
msgid "Styling disabled"
msgstr ""

#: classes/views/styles/manage.php:58
msgid "No Forms Found"
msgstr "Nijedna forma nie pronadjena"

#: classes/views/styles/show.php:33
msgid "Style Name"
msgstr ""

#: classes/views/styles/show.php:34
msgid "Enter style name here"
msgstr ""

#: classes/views/styles/show.php:46
msgid "Make default style"
msgstr ""

#: classes/views/styles/show.php:50 classes/views/styles/show.php:75
msgid "Save Style"
msgstr ""

#: classes/views/styles/show.php:65
msgid "Delete Style"
msgstr ""

#: classes/views/styles/show.php:74
msgid "Reset to Default"
msgstr "Resetujte na Default"

#: classes/views/xml/import_form.php:11
msgid ""
"Upload your Formidable XML file to import forms into this site. If your "
"imported form key and creation date match a form on your site, that form "
"will be updated."
msgstr ""
"Uploadujte vaš Formidable XML fajl da biste uneli forme na ovaj sajt. Ako se "
"vaš unosni ključ forme i datim stvaranja  poklapaju na vašem sajtu, ta forme "
"će biti upload-ovana."

#: classes/views/xml/import_form.php:18
msgid "Choose a Formidable XML file"
msgstr "Izaberite Formidable XML fajl"

#: classes/views/xml/import_form.php:19
#, php-format
msgid "Maximum size: %s"
msgstr "Maksimalna veličina: %s"

#: classes/views/xml/import_form.php:27
msgid "Upload file and import"
msgstr "Uploadij fajl i import"

#: classes/views/xml/import_form.php:36
msgid "Export"
msgstr "Eksportovati"

#: classes/views/xml/import_form.php:44
msgid "Export Format"
msgstr "Eksportuj format"

#: classes/views/xml/import_form.php:56
#: classes/views/frm-fields/back-end/value-format.php:2
msgid "Format"
msgstr "Format"

#: classes/views/xml/import_form.php:57
msgid ""
"If your CSV special characters are not working correctly, try a different "
"formatting option."
msgstr ""
"Ako vaši CSV specijalni karakteri ne rade ispravno, pokušajte drugačiju "
"opciju formatiranja."

#: classes/views/xml/import_form.php:66
msgid "Column separation"
msgstr ""

#: classes/views/xml/import_form.php:74
msgid "Data to Export"
msgstr "Podaci za eksportovanje"

#: classes/views/xml/import_form.php:76
msgid "Include the following in the export file"
msgstr "Uključiti sledeće u eksport fajla"

#: classes/views/xml/import_form.php:88
msgid "Select Form(s)"
msgstr "Selektovati forme"

#: classes/views/xml/import_form.php:98
msgid "(default template)"
msgstr "(default template)"

#: classes/views/xml/import_form.php:100
msgid "(template)"
msgstr "(template)"

#: classes/views/xml/import_form.php:102
msgid "(child)"
msgstr ""

#: classes/views/xml/import_form.php:108
msgid "Hold down the CTRL/Command button to select multiple forms"
msgstr "Držite CTRL/Command dugme da biste selektovali brojne forme"

#: classes/views/xml/import_form.php:113
msgid "Export Selection"
msgstr "Eksportuj izabrano"

#: classes/views/frm-fields/back-end/automatic-width.php:2
#: classes/views/frm-fields/back-end/pixels-wide.php:4
msgid "Field Size"
msgstr "Veličina polja"

#: classes/views/frm-fields/back-end/automatic-width.php:6
msgid "automatic width"
msgstr "automatska širina"

#: classes/views/frm-fields/back-end/field-captcha.php:5
#, php-format
msgid ""
"Your captcha will not appear on your form until you %1$sset up%2$s the Site "
"and Secret Keys"
msgstr ""

#: classes/views/frm-fields/back-end/field-hidden.php:3
msgid ""
"Note: This field will not show in the form. Enter the value to be hidden."
msgstr ""
"Beleška: Ovo polje se neće pokazati u formi. Uneti vrednost koja treba da se "
"sakrije."

#: classes/views/frm-fields/back-end/field-html.php:3
msgid "This is a placeholder for your custom HTML."
msgstr "Ovo je metso za vaš  custom HTML."

#: classes/views/frm-fields/back-end/field-html.php:4
msgid "You can edit this content in the field settings."
msgstr ""

#: classes/views/frm-fields/back-end/field-user-id.php:2
msgid ""
"Note: This field will not show in the form, but will link the user id to it "
"as long as the user is logged in at the time of form submission."
msgstr ""
"Beleška: Ovo polje se neće pokazati u formi ali će povezati id korisnika za "
"njega dokle god je korisnik ulogovan u bio koe vreme podnošenja forme."

#: classes/views/frm-fields/back-end/html-content.php:2
msgid "Content"
msgstr "Sadržaj"

#: classes/views/frm-fields/back-end/max.php:1
msgid "rows high"
msgstr "visina redova"

#: classes/views/frm-fields/back-end/max.php:1
msgid "characters maximum"
msgstr "maksimum karaktera"

#: classes/views/frm-fields/back-end/number-range.php:3
msgid "Number Range"
msgstr "Raspon brojeva"

#: classes/views/frm-fields/back-end/number-range.php:4
msgid ""
"Browsers that support the HTML5 number field require a number range to "
"determine the numbers seen when clicking the arrows next to the field."
msgstr ""
"Pretraživači koji podržavaju HTML5 polje sa brojem zahtevaju numerički opseg "
"da bi odredilii brojeve i kada kliknete na strelice pored polja ."

#: classes/views/frm-fields/back-end/number-range.php:9
msgid "minimum"
msgstr "minimum"

#: classes/views/frm-fields/back-end/number-range.php:11
msgid "maximum"
msgstr "maximum"

#: classes/views/frm-fields/back-end/number-range.php:13
msgid "step"
msgstr "korak"

#: classes/views/frm-fields/back-end/pixels-wide.php:10
msgid "pixels wide"
msgstr ""

#: classes/views/frm-fields/back-end/value-format.php:3
msgid ""
"Insert the format you would like to accept. Use a regular expression "
"starting with ^ or an exact format like (999)999-9999."
msgstr ""
"Uneti format koji želite da prihvatite.  Koristite regularne izraze pčevši "
"od ^ ili tačana format kao ovaj (999)999-9999."

#. Description of the plugin
msgid "Quickly and easily create drag-and-drop forms"
msgstr ""